IGLESIA DE SANTA MARÍA DA ATALAIA EN LAXE

Dentro do núcleo urbano, nun alto sobre o mesmo porto, atopamos a xoia da Vila, a Igrexa de Santa María da Atalaia, asentada sobre un amplo atrio formado por altos muros de pedra sobre os que se asentaba no pasado uns canóns defensivos. A igrexa e o seu atrio funcionaron como atalaia de vixilancia e defensa contra a entrada ao porto de calquera barco ou flota sospeitosa.

De finais do século XV, esta igrexa foi ampliada, xa que nun principio só posuía a capela maior realizada no primeiro terzo do século XIII, por Dona Urraca de Moscoso por expreso desexo da súa nai Dona Juana de Castro e Lara, engadíndolle a devandita capela unha nave rectangular e anos máis tarde unha torre campanario.

Coa orientación tradicional dos templos romanos, cabeceira cara ao leste e pórtico cara ao oeste e de estilo gótico mariñeiro no seu maior parte, esta igrexa presenta un corpo composto por sinxelo muros e unha interesante decoración externa.

CASTELLANO

Dentro del núcleo urbano, en un alto sobre el mismo puerto, encontramos la joya de la Villa, la Iglesia de Santa María de la Atalaya, asentada sobre un amplio atrio formado por altos muros de piedra sobre los que se asentaba en el pasado unos cañones defensivos. La iglesia y su atrio funcionaron como atalaya de vigilancia y defensa contra la entrada al puerto de cualquier barco o flota sospechosa.
De finales del siglo XV, esta iglesia fue ampliada, ya que en un principio solo poseía la capilla mayor realizada en el primer tercio del siglo XIII, por Doña Urraca de Moscoso por expreso deseo de su madre Doña Juana de Castro y Lara, añadiéndole a dicha capilla una nave rectangular y años más tarde una torre campanario.
Con la orientación tradicional de los templos romanos, cabecera hacia el este y pórtico hacia el oeste y de estilo gótico marinero en su mayor parte, esta iglesia presenta un cuerpo compuesto por sencillo muros y una interesante decoración externa.

(Extraido de concellodelaxe.com)

IGREXA DE SANTIAGO DE TRABA

A ábsida e a nave foron levantadas no primeiro tercio do século XIII, é polo tanto unh igrexa de estilo romanico en conserva da sua estructura orixinal os contrafortes do muro sur os canecillos, e a nave rectangular e abside, aínda que a cubrición da nave cambiouse en 1940 por unha bóveda de ladrillo e cemento. A base estructural do templo é románica, apreciable nos muros, na bóveda da ábsida e en elementos externos típicamente románicos.

A fachada principal sufriu en 1716 a última reforma, créndose deste ano a realización do retablo pétreo que abarca toda a súa parte central.

O EXTERIOR

O Retablo Pétreo
Co clásico esquema pentagonal, neste retablo de 5 metros de altura, pódense apreciar varias figuras:

1.Parte superior da porta de entrada: Imaxe ecuestre de Santiago Matamoros, e sobre esta a imaxe pétrea dunha virxe franqueada por dúas sereas, e enriba un relieve que representa ó “Pai Eterno”.
2.Parte Dereita (de arriba cara abaixo): San Francisco e Eva.
3.Parte Esquerda (de arriba cara abaixo): San Pedro e Adan.

Un pouco máis arriba podemos ollar a sinxela espadana construida no século XIX. No muro sur da nave podemos ollar unha inscripción que pon “ANNO DNI 1899 (8)”, un antigo reloxo de sol carente de agulla e a capela do “Rosario”.

Máis adiante atopamonos coa Capela Maior e no muro norte da nave atopamos outra nave lateral, a da “Virxe dos Milagros”. Máis adiante atopamos unha porta traveseira dintelada con varias inscripcións no seu dintel.

CASTELLANO

El ábside y la nave fueron levantadas en el primer tercio del siglo XIII, es por lo tanto una iglesia de estilo romanico que conserva de su estructura original los contrafuertes del muro sur los canecillos, y la nave rectangular y abside, aunque la cubrición de la nave se cambió en 1940 por una bóveda de ladrillo y cemento. La base estructural del templo es románica, apreciable en los muros, en la bóveda de la ábside y en elementos externos típicamente románicos. La fachada principal sufrió en 1716 la última reforma, creyéndose de este año la realización del retablo pétreo que abarca toda su parte central.

el exterior con su Retablo Pétreo Con el clásico esquema pentagonal, en este retablo de 5 metros de altura, se pueden apreciar varias figuras:

1.Parte superior de la puerta de entrada: Imagen ecuestre de Santiago Matamoros, y sobre esta la imagen pétrea de una virgen franqueada por dos sirenas, y arriba un relieve que representa al Padre Eterno. 2.Parte Derecha (de arriba hacia abajo): San Francisco y Eva. 3.Parte Izquierda (de arriba hacia abajo): San Pedro y Adan. Un poco más arriba podemos ver la sencilla espadaña construida en el siglo XIX. En el muro sur de la nave podemos ver una inscripción que pone ANNO DNI 1899 (8), un antiguo reloj de sol carente de aguja y la capilla del Rosario. Más adelante nos encontramos con la Capilla Mayor y en el muro norte de la nave encontramos otra nave lateral, la de la Virgen de los Milagros. Más adelante encontramos una puerta larguera dintelada con varias inscripcións en su dintel.

SANTUARIO DA VIRXE DA BARCA

A Romaría da Barca de Muxía é un antiga celebración de culto (a súa antigüidade vai unida á data de fundación da primeira capela cara ao século XI ou XII) que segue aínda nos nosos días congregando a unha cantidade inxente de fregueses vindos de todss partes de Galicia e ata de fóra que acoden ao Santuario da Barca a abalar a Pedra de Abalar e pasar por baixo da Pedra dúas Cadrís, das cales pénsase que teñen propiedades curativas e que chaman á solidariedad da xente. Pero ao mesmo tempo foise creando unha festa paralela á celebración relixiosa, converténdose a Romaría da Barca na máis importante da Costa da Morte e en punto de encontro dos xóvenes que chegan a miles a Muxía o sábado pola noite para estar ata o amencer bailando e gozando dun ambiente único e cheo de alegría. Por iso pódense ver todos os anos escenas moi curiosas, ao mesturarse a xente que regresa da festa e a xente que vai aos actos litúrxicos do Santuario. A Romaría da Barca celébrase o segundo domingo de Setiembre, excepto cando este segundo domingo é o día oito, que entón pasa ao seguinte, isto é, ao quince; por iso existe o seguinte devandito: "A Romaría dá Barca non baixa do nove nen sobe do quince" (referíndose ao domingo da Barca).

Catellano

La Romería de la Barca de Muxía es un antigua celebración de culto (su antigüedad va unida a la fecha de fundación de la primera capilla hacia el siglo XI o XII) que sigue todavía en nuestros días congregando a unha cantidad ingente de feligreses venidos de todss partes de Galicia e incluso de fuera que acuden al Santuario de la Barca a abalar la Piedra de Abalar y pasar por debajo de la Piedra dos Cadrís, de las cuales se piensa que tienen propiedades curativas e que llaman a la solidariedad de la gente.
Pero al mismo tiempo se fue creando una festa paralela a la celebración religiosa, convirtiéndose la Romería de la Barca en la más importante de A Costa da Morte y en punto de encuentro de los xóvenes que llegan a miles a Muxía el sábado por la noche para estar hasta el amanecer bailando y disfrutando de un ambiente único y lleno de alegría. Por eso se pueden ver todos los años escenas muy curiosas, al mezclarse la gente que regresa de la fiesta y la gente que va a los actos litúrgicos del Santuario.La Romería de la Barca se celebra el segundo domingo de Setiembre, excepto cuando este segundo domingo es el día ocho, que entonces pasa al siguiente, esto es, al quince; por eso existe el siguiente dicho: "A Romaría da Barca non baixa do nove nen sobe do quince" (refiriéndose al domingo de la Barca).

MUIÑOD DE TOBA / MOLINOD DE TOBA

Despois de moitos anos abandonados, este conxunto etnografico de muiños de auga aos que antigamente acudía a xente das aldeas e vilas próximas a moer o gran, foi restaurado en convertido nunha area de lecer. Todolos anos no día 16 de xuño enchese de romeiros que acuden a celebras a romería de San Adrian. Este espazo natural encontrase a escasos dous quilometros da vila de Cee, collendo a estrada hacia Coruña. Nada máis sair da vila temos un cruce a man esquerda que nos leva hacia Toba.

CASTELLANO
Despues de muchos años abandonados, este conjunto etnográfico de molinos de agua a los que antiguamente acudía gente de las aldeas y pueblos cercanos a moler el grano, ha sido restaurado y convertido en una area de descanso. Todos los años el día 16 de junio se llena de romeros que acuden a celebrar la tradicional romería de San Adrian de Toba. Este espacio natural se encuentra a escasos dos kilometros del centro de la villa de Cee, cogiendo la carretera hacia A Coruña. Nada más salir de la villa tenemos un cruce a mano izquierda que nos lleva hacia el lugar de Toba.

CASTELO DO CARDENAL / CASTILLO DEL CARDENAL

O Castelo do Cardenal está situado no concello de Corcubión. E unha fortaleza construida no ano 1741 por mandato de Felipe VI e xunto co Castelo do Principe situado na parroquia ceense de A Ameixenda. defendían a ría de Corcubión. Conta a lenda que entre castelos existia unha cadea que era estirada en caso de que os barcos enemigos quisexen pasar. O castelo estaba dotado con doce cañóns e tiña capacidade para 96 persoas.

Na actualidade e de propiedade privada e fai as funcións de vivenda; ainda que os seus donos teñen en mente facer un hotel de luxo nel.

Chegar ata o castelo é bastante doado; na saida de Corcubión cara a Fisterra a altura do cementerio collemos o cruce a man esquerda e seguindo esa estrada, en menos de un quilometro chegamos a el.

CASTELLANO

El Castillo del Cardenal está situado en el ayuntamiento de Corcubión. Es una fortalez construida

en el año 1741 por mandato de Felipe VI, y junto con el Castillo del Principe situado en la parroquia ceense de A Ameixenda, defendían la ría de Corcubión. Cuenta una leyenda que entre los dos castillos existía una cadena que era estirada en caso de que los barcos enemigos quisieran pasar. El castillo estaba dotado con 12 cañones y tenia capacidad para 96 personas.

En la actualidad es de propiedad privada e hace las funciones de vivienda, aunque sus dueños tienen en mente hacer un hotel de lujo en el.

Llegar al castillo es bastante fácil; en la salida de Corcubión dirección Fisterra a la altura del cementerio cogemos un cruce a mano izquierda, y siguiendo esa carretera estaremos allí en menos de un kilometro.

Ano 2008



Ano 2013

Interior dos bantans
Máis fotos dos batans 1

SAN MIGUEL DE TREOS

Despois de pasar polo dolmen de Pedracuberta, seguimos cara adiante e chegamos a iglesia romanica de San Miguel de Treos de gran beleza arquitectónica e donde respirar lonxe do ruido.

Despues de pasar por el dolmen de Pedracuberta, seguimos por la carretera y llegaremos a la iglesia romanica de San Miguel de Treos de gran belleza arquitectonica y donde podremos respirar lejos del ruido

SANTO ADRIAN DE TOBA

No lugar de Toba no concello de Cee temos a igrexa de Santo Adrián de estilo romanico e que celebra a sua festividade o 16 de xuño cunha romería campestre.Nos seus arreores podemos ver un tradicional cabazo e un pouco máis abaixo un area recreativa feita a partir de vellos muiños de auga restaurados

En el lugar de Toba en el ayuntamiento de Cee tenemos la iglesia de San Adrián de Toba de estilo románico y que celebra su festividad el 16 de junio con una romería campestre. En sus alrededores podemos ver un tradicional horreo y un poco más abajo un area recreativa hecha a partir de unos viejos molinos de agua restaurados.

SANTA MARÍA DAS AREAS

A igrexa de Santa María dás Areas,é a principal igrexa do concello de Fisterra, precedida por un fermoso cruceiro gótico do século XV. O templo é dunha nave e un ábside de planta rectangular, con moitas reformas e engadidos sobre a primitiva construción románica do século XII. Conserva unha fiestra románica no testero, o arco triunfal apuntado de entrada ao presbiterio e a bóveda de crucería. A porta da fachada é románica con dous pares de columnas e sinxelas arquivoltas que acubillan un tímpano liso. Diante dela consérvanse os arcos do antigo pórtico. Nun dos laterais atopamos unha porta de estilo Egas, moi raro en Galicia. No interior débese visitar a capela do Santo Cristo dá Barba Dourada (de estilo gótico do século XIV).

La iglesia de Santa María das Areas,es la principal iglesia del ayuntamiento de
Fisterra, precedida por un hermoso cruceiro gótico del siglo XV. El templo es de una nave y un ábside de planta rectangular, con muchas reformas y añadidos sobre la primitiva construcción románica del siglo XII. Conserva una ventana románica en el testero, el arco triunfal apuntado de entrada al presbiterio y la bóveda de crucería. La puerta de la fachada es románica con dos pares de columnas y sencillas arquivoltas que cobijan un tímpano liso. Delante de ella se conservan los arcos del antiguo pórtico. En uno de los laterales encontramos una puerta de estilo Egas, muy raro en Galicia. En el interior se debe visitar la capilla del Santo Cristo da Barba Dourada (de estilo gótico del siglo XIV).

NOITE NO CASTELO DE VIMIANZO

No Castelo de Vimianzo podemos disfrutar do Museo do Traxe, que recolle unha mostra de traxes galegos. No verán e Semana Santa realízase unha mostra de Artesanía en Vivo coas artesanías do encaixe, liño, oleiros, sombreireiros, cesteiros, maquetistas de barcos, marroquineiros, zoqueiro, prataría e acibeche.
Más entradas do Castelo de Vimiamzo

En el Castillo de Vimianzo podemos disfrutar del Museo del Traje, que recoge una muestra de trajes gallegos. En el verano y Semana Santa se realiza una muestra de Artesania en Vivo con artesanias de encaje, lino. alfareros sombrereros, cesteros, maquetistas de barcos, marroquinería, zoqueiros, plateria y azabache.
Más entradas del Castillo de Vimianzo

Horarios
Martes-domingo (incluído festivos) de 10:00 a 14:00 e de 16:00 a 18:00 h.
Luns pechado.
1 XULLO-15 SETEMBRO e SEMANA SANTA:
Martes-domingo (incluído festivos) de 10:00 a 14:00 e de 16:00 a 20:00 h.
Luns pechado.

CAMIÑO DAS TORRES DO ALLO

A estrada que nos conduce as Torres do Allo ofrecenos un maravilloso paseo entre carballos. Ao fondo esperanos impontente un dos pazos máis antigos de Galiza, hoxe recombertido en museo

La carretera que nos conduce a las Torres do Allo nos ofrece un maravilloso paseo entre robles centenarios. Al fondo nos espera imponente uno de los pazos más antigüos de Galicia, hoy reconvertido en museo

MORAIME

A igrexa de San Xiao de Moraime é un edificio románico do século XII, de planta basilical con tres naves e tres ábsides.
Preto da igrexa, frente a parte sur da fachada vemos un edificio, construído a mediados do século XVIII, que sustituiu ó primitivo mosteiro e que máis tarde se convertiría en casa rectoral.
Durante o ano 1972 fixéronse unhas excavacións na leira que hai na parte sur da igrexa, baixo a dirección de D. Manuel Chamoso Lamas, nas que se atoparon restos de construccións e diversos materiais antigos, algúns deles atribuídos á época romana, e grande cantidade de enterramentos.
Na parte norte da igrexa está o campo cercado por un muro de pedra e presidido por un cruceiro, onde se celebran as festas patronais da parroquia. A rentes do muro sur deste campo pasaba o Camiño Real que se dirixía cara Muxía.
Más info


La iglesia de San Xiao de Moraime es un edificio románico del siglo XII, de planta basilical con tres naves y tres ábsides.
Cerca de la iglesia, frente a la parte sur de la fachada vemos un edificio, construido a mediados del siglo XVIII, que sustituyó al primitivo monasterio y que más tarde se convertiría en casa rectoral.

Durante el año 1972 se hicieron unas excavaciones en la pradera que hay en la parte sur de la iglesia, bajo la dirección de D. Manuel Chamoso Lamas, en las que se encontraron restos de construcciones y diversos materiales antiguos, algunos de ellos atribuidos a la época romana, y gran cantidad de enterramientos.

En la parte norte de la iglesia está el campo cercado por un muro de piedra y presidido por un crucero, donde se celebran las fiestas patronales de la parroquia. Al lado del muro sur de este campo pasaba el Camino Real que se dirigía hacia Muxía.
Más info


Ver mapa más grande

CASTELO DE VIMIANZO

Atópase en moi bo estado de conservación. Conserva partes do século XIII, ainda que a maioria pertencen aos séculos XIV e XV
O edificio ten planta poligonal irregular adaptándose ao terreo. Componse de tres torres defensivas rectangulares ao redor dun patio de armas ademais da torre da homenaxe, coas súas voladas ameas.
As ameas en punta de diamante que antes rodeaban a totalidade do castelo só se conservan na Torre da Homenaxe e no paseo dun dos muros. O seu perímetro está rodeado na súa totalidade por un profundo foso. Tamén conserva o camiño de ronda e no portalón de entrada ao patio pódese velo escudo con cabeza de lobo dos Moscoso.
A cercanía da fortaleza á costa permitíalle controlar as rotas comerciais do Mar do Norte, os negocios da sardiña e do sal e os botíns dos barcos que naufragaban nestas costas.
(Fonte: wikipedia)
Un pouco de historia

Se encuentra en muy buen estado de conservación. Conserva partes del siglo XIII, aunque la mayoria pertenecen a los siglos XIV y XV El edificio tiene planta poligonal irregular adaptándose al terreno. Se compone de tres torres defensivas rectangulares alrededor de un patio de armas además de la torre del homenaje, con sus voladas almenas. Las almenas en punta de diamante que antes rodeaban la totalidad del castillo sólo se conservan en la Torre del Homenaje y en el paseo de uno de los muros. Su perímetro está rodeado en su totalidad por uno profundo foso. También conserva el camino de ronda y en el portalón de entrada al patio se puede ver el escudo con cabeza de lobo de los Moscoso. La cercanía de la fortaleza a la costa le permitía controlar los rumbos comerciales del Mar del Norte, los negocios de la sardina y de la sal y los botines de los barcos que naufragaban en estas costas.

INTERIOR DOS BATANS DE MOSQUETÍN

En perfecto estado de conservación están as maquinas. Nesta imaxe podemos ver un vello muiño, e atravesando a porta do fondo podremos ver tres maquinas de batanear.

En perfecto estado de conservación están las máquinas. En esta imagen podemos ver un viejo molino, y si atravesamos la puerta que se ve al fondo, podremos ver tres máquinas de batanear.

BATANS DO MOSQUETIN / BATANES DEL MOSQUETIN

O Conxunto etnografico dos Batans de Mosquetín (Vimianzo) esta formado por sete muiños e tres batans, nun bo estado de conservacion gracias as obras da Diputacion da Coruña, dos cales é dono. No seu interior todavia conserva as antigas maquinas de moer e de abatanar o lino. O lino abatanabase para darlle máis consistencia as telas do lino, agrupando mais os fio de lino. Chegar non é dificil, salindo de Baio dirección Fisterra, hai unha pequena recta, e case o final de esta recta a man dereita hai un cruce o cal levanos directamente ata os batans

El conjunto etnográfico de los Batanes de Mosquetín (Vimianzo) esta formado por siete molinos y tres batanes, en un bues estao de conservación gracias a las obras de la Diputacion de A Coruña, entidad dueña de este conjunto. En su interior todavía conserva las antiguas maquinas de moler y aabatanar el lino. El lino se abatanaba para darle más consistencia a las telas de lino, agrupando más los hilo de lino. Llegar no es dificil, saliendo de Baio dirección Fisterra, hay una pequeña recta, y casi al final de esta recta a mano derecha hay un cruce el cual nos lleva directamente a esta maravilla.

DOLMEN DE PEDRACUBERTA

Un dolmen é unha construcción megalítica consistente en varias lousas (menhires) fincadas na terra en posición vertical, e unha lousa de cuberta apoiada sobre elas en posicion horizontal. Son frecuentas nas terras do norte centro e sur de Europa. Atribueselle a funcion de sepulcro.
Na costa da Morte abundan estas construcions. O máis famoso é o dolmen de Dombate no concello de Cabana. Mais no concello de Vimianzo, é donde máis abundan, e teñen unha ruta chamada "ruta dos dolmens" perfectamente sinalizada, e que merece a pena ver, porque non so disfrutaremos coa visita aos dolmens, si non que descubriremos multitud de aldeiñas, e recunchos do interior da Costa da Morte
Un dolmen es una construcción megalítica consistente en varias losas (menhires) hincadas en la tierra en posición vertical, y una losa de cubierta apoyada sobre ellas en posición horizontal. Son muy frecuentes en las tierras del norte, centro y sur de Europa. Su función atribuída suele ser la de sepulcro.en A Costa da Morte abundas estas construciones. El más famoso es el dolmen de Dombate, en el ayuntamiento de Cabana. Pero es en el ayuntamiento de Vimianzo donde más abundas estas construciones, y tienen una ruta llamada "ruta dos dolmens" perfectamente señalizada, y que merece la pena descubrir, porque no solo disfrutaremos con la visita a los dolmenes, sino que tambie descubriremos multitud de aldeas y rincones del interio de A Costa da Morte.

LIRA

Dende o alto de Lira temos unha fantastica vista de toda a vila e da praia de Carnota. Si algunha vez visitades este rincon, non podedes deixar de visitar unha experiencia unica, "o turismo Mariñeiro" unha iniciativa da confraría de pescadores de Lira. (Más info)

Desde el alto de Lira, tenemos una fantástica vista de todo el lugar y la playa de Carnota. Si alguna vez visitais este rincón, no podeis dejar de visitar una experiencia única, "o túrismo mariñeiro", una iniciativa de la cofradía de pescadores de Lira.(más info)

TORRES DO ALLO

Ata fai pouco este pazo, un dos poucos de estilo gotico existente en Galiza, estaba en estado semirruinoso, ata que a Diputacion de A Coruña o rehabilitou, e agora e un museo que se pode visitar. Foi construido a finais do seculo XVI por Gomez de Riobóo, sobre as ruinas de un anterior que fora feito por Lope Sanchez de Moscoso y Ulloa, Conde de Altamira; e que os Reis Catolicos mandaran destruir.

Hasta hace poco este pazo, uno de los pocos de estilo gótico existente en Galicia, estaba en estado semirruinos, hasta que la Diputacion de A Coruña lo rehabilito, y ahora es un museo visitable.
Fue constuido a finales del s. XVI por Gomez de Riobóo, sobre las ruinas de uno anteriro que fuera contruido por Lope Sanchez de Moscoso y Ulloa, Conde de Altamira; construcion que los Reyes Catolicos habían mandado destruir.

PONTE DE BRANDOMIL

A ponte de Brandomil construida no S XVI e recontruida fai uns anos despois de ser arrastrada a finales dos 80 por unha enchete do río. Hai historiadores que consideran qeu por aqui pasaba unha antiga calzada romana e que a actual ponte medieval esta feita sobre unha antiga ponte romana. Do nome de esta aldea tomou o escritor Eduardo Pondal o nome para un heroe celta protagonista de algun dos seus libros.

El puente de Brandomil construido en el S.XVI e reconstruido hace unos años, despues de que una crecida del río lo arrastrara a finales de los 80. Hay historiadores que creen que por aquí pasaba una antigua calzada romana y que el actual puente medieval esta construido sobre uno antguo romano. De esta aldea tomo el escritor Eduardo Pondal el nombre para un heroe celta protagonista de alguno de sus libros.

Pincha no enlace para saber como chegar:
http://www.viamichelin.com/viamichelin/esp/dyn/controller/Itinerarios#startLocid=213ull10cNDIuOTQ1MDU_cLTkuMTk0MzQ_&destLocid=213sgz10cNDMuMDEwMjc_cLTguOTI0Ng__&step1Locid=&step2Locid=&vh=CAR&distance=km&strVehicle=0&intItineraryType=1&devise=1.0EUR&isAvoidFrontiers=false&isFavoriseAutoroute=false&isAvoidPeage=false&isAvoidVignette=false&isAvoidLNR=false&carTypeHidden=Citadine&caravaneHidden=false&typeCarbHidden=essence&autoConso=6.8&villeConso=6&routeConso=5.6&carbCost=1.3&dtmDeparture=11/02/2007