Despois do ocaso o faro Touriñán ofrecenos esta fermosa vista
Despues del ocaso el faro Touriñán ofrecenos esta hermosa vista
SOLPOR EN TOURIÑAN II / ANOCHECER EN TOURIÑAN II
As linternas do faro de Touriñan nun vermello solpor.
Las linternas del faro Touriñan en un rojo anochecer
SOLPOR NO FARO DE TOURIÑAN I / ATARDECER EN EL FARO DE TOURIÑAN I
Ainda que os solpores da Costa da Morte máis famosos son os que se ven dende o faro Fisterra, en case calqueira punto da nosa costa podemos disfrutar de este espectáculo. No faro de Touriñan podemos saborear este belo acontecimento sin envidiar nada aos do faro Fisterra, e cunha maior tranquilidade dada a menor afluencia de público.
Aunque los atardeceres más famosos de A Costa da Morte don los del faro de Fisterra, en casi cualquier punto de nuestra costa podemos disfrutar de este espectaculo. En el faro Touriñan podemos saborear este bello acontecimiento sin envidiar nada a los del faro Fisterra, y con una mayor tranquilidad, dada la menor afluencia de público
SARDIÑEIRO
A medio camiño entre Corcubión e Fisterra, hai unha pequena vila cunha ensenada de augas limpas e transparentes. "Sardiñeiro"
A medio camino entre Corcubión y Finisterre, hay un pequeño pueblo con una ensenada de aguas limpias y transparentes. "Sardiñeiro"
FEIRA MEDIEVAL DE CORCUBIÓN
Todolos anos o fin de semán posterior a festa do Carmen (16 de xullo) a vila de Corcubión volve a revivir o medievo. Troula, espectaculos, comida e bebida fan disfrutar a todos aqueles que a vistitan. Este ano celebremos esta festa este fin de semán 21 e 22 de Xullo. E o venres 20 empezaremos a quecer motores cun desembarco medieval as once e media da noite.
Todos los años el fin de semana posterior a la fiesta del Carmen (16 de Julio) la villa de Corcubión regresa a su pasado medieval. Diversión espectáculos, comida y bebida hacen disfrutar a todos los visitante. Este año se celebra esta fiesta este fin de semana; 21 y 22 de Julio. Y el viernes 20 para empezar a calentar motores disfrutaremos con la recreación de un desembarco medieval a las once y media de la noche
OS SOLPORES DO FARO C / LAS PUESTAS DESDE EL FARO C
Aquí sentado no faro C, viro a cabeza hacía o oeste e vexo morrer o sol tras o monte Facho, tras do faro Fisterra, o fin do mundo coñecido durante moitos seculos. Se volvo a vista o fronte e miro cara o Este, vexo a chegada da noite e o nacer da lúa tras o mítico monte Pindo, o antigo olimpo Celta. Se te paras e poste a pensar, daraste conta de que o arredor túa podes disfrutar de unha parte moi importante da historía e mitoloxía da Galiza
Aquí sentado en el faro C, giro la cabeza hacía el oeste y veo morir el sol tras el monte Facho, detras del faro Fisterra, el fin del mundo conocido durante muchos siglos. Si vuelvo la vista el frente y miro hacía el Este, veo e la llegada de la noche y el nacer de la luna tras el mítico monte Pindo, el antiguo olimpo Celta. Si te paras a pensar, te darás cuenta de que al alrededor tuya puedes disfrutar de una parte muy importante de la historía y mitología de Galicia
AOS PES DO FARO C
Imaxe dende o mar do faro C, que marca a entrada da ría de Corcubion, unha ría perfecta para disfrutar de deportes nauticos como a vela ou o windsurf.
Imagen desde el mar del faro C, que marca la entrada de la ría de Corcubión, una perfecta ría para disfrutar de deportes nauticos como la vela o el windsurf.
SOLPORES DO FISTERRA
A Costa da Morte tamen regalanos postas de sol maravillosas como esta dende a praia de Estorde (Cee) donde podemos intuir como o sol vai desaparecendo por detras do cabo Fisterra.
A Costa da Morte tambien nos regala puestas de sol maravillosas, como esta desde la playa de Estorde (Cee) donde podemos intuir como el sol va desapareciendo por detras del cabo Finisterre
BANDEIRAS AZUIS
Unha razón máis para acudir a visitar a Costa da Morte este verán, é a cantidade de praias con bandeiras azuis que temos este ano:
Praia de Mar de Lira en Carnota, Ezaro en Dumbría, Estorde en Cee, Quenxe en Corcubión, Langosteira en Fisterra, Balares en Ponteceso, Praia de Laxe en Laxe, Razo en Carballo e Caión en Laracha.
Una razón más para acudir a visitar la Costa da Morte este verano, es la cantidad de playas con banderas azules con las que contamos este año Playa de Mar de Lira en Carnota, Ezaro en Dumbría, Estorde en Cee, Quenxe en Corcubión, Langosteira en Fisterra, Balarés en Ponteceso, Playa de Laxe en Laxe, Razo en Carballo y Caion en Laracha.
A COSTA DA DIVERSIÓN
Unha nova e fantástica opción de turismo e diversión na Costa da morte acaba de nacer
Una nueva y fantástica opcion de turismo y diversión en A Costa da Morte acaba de nacer
FARO DE MONTELOURO
Moitos consideran este punto, como o extremo sur da Costa da Morte. Esta situado na entrada da ría de Muros no lugar coñecido como Punta do Queixal. Mais info
Muchos consideran este punto como el extremo sur de A Costa da Morte. Esta situado en la entrada de la a ría de Muros en el lugar conocido como Punta do Queixal. Mais info
DE PESCA NO REFUXIO DE VERDES
No refuxio de Verdes, non so podemos disfrutar da natureza, da tranquilidade e da sua espectacular visión. O refuxío de Verdes tamen é un coto de pesca, donde se poden pescar boas troitas e incluso reos.
En el refugio de Verdes, no solo podemos disfrutar de la naturaleza, de la tranquilidad y de su espectácular visión. El refugío de Verdes es tambien un coto de pesca, donde se pueden pescar buenas truchas o incluso reos.
ILLA LOBEIRA / ISLA LOBEIRA
Na entrada da ría de Corcubion esta situada esta illa, A Lobeira grande. É un pequeno illote de uns 300x50m na sua parte máis ancha. Conta cunha edificacion de principios do século xx que cumple as funcions de faro. Esta illa, xunto coa Lobeira pequena forman un sitio maravilloso donde practicar a pesca submarina.
En la entrada de la ría de Corcubion está situadas esta isla, A Lobeira grande. Es un pequeño islote de unos 300x50 m. en su parte más ancha. Cuenta con una edificación de principios del siglo XX que cumple las funciones de faro. Esta isla, junto con la Lobeira pequeña, forman un maravilloso sitio donde practicar la pesca submarina.
INTERIOR DOS BATANS DE MOSQUETÍN
En perfecto estado de conservación están as maquinas. Nesta imaxe podemos ver un vello muiño, e atravesando a porta do fondo podremos ver tres maquinas de batanear.
En perfecto estado de conservación están las máquinas. En esta imagen podemos ver un viejo molino, y si atravesamos la puerta que se ve al fondo, podremos ver tres máquinas de batanear.
BATANS DO MOSQUETIN / BATANES DEL MOSQUETIN
O Conxunto etnografico dos Batans de Mosquetín (Vimianzo) esta formado por sete muiños e tres batans, nun bo estado de conservacion gracias as obras da Diputacion da Coruña, dos cales é dono. No seu interior todavia conserva as antigas maquinas de moer e de abatanar o lino. O lino abatanabase para darlle máis consistencia as telas do lino, agrupando mais os fio de lino. Chegar non é dificil, salindo de Baio dirección Fisterra, hai unha pequena recta, e case o final de esta recta a man dereita hai un cruce o cal levanos directamente ata os batans
El conjunto etnográfico de los Batanes de Mosquetín (Vimianzo) esta formado por siete molinos y tres batanes, en un bues estao de conservación gracias a las obras de la Diputacion de A Coruña, entidad dueña de este conjunto. En su interior todavía conserva las antiguas maquinas de moler y aabatanar el lino. El lino se abatanaba para darle más consistencia a las telas de lino, agrupando más los hilo de lino. Llegar no es dificil, saliendo de Baio dirección Fisterra, hay una pequeña recta, y casi al final de esta recta a mano derecha hay un cruce el cual nos lleva directamente a esta maravilla.
DOLMEN DE PEDRACUBERTA
Un dolmen é unha construcción megalítica consistente en varias lousas (menhires) fincadas na terra en posición vertical, e unha lousa de cuberta apoiada sobre elas en posicion horizontal. Son frecuentas nas terras do norte centro e sur de Europa. Atribueselle a funcion de sepulcro.
Na costa da Morte abundan estas construcions. O máis famoso é o dolmen de Dombate no concello de Cabana. Mais no concello de Vimianzo, é donde máis abundan, e teñen unha ruta chamada "ruta dos dolmens" perfectamente sinalizada, e que merece a pena ver, porque non so disfrutaremos coa visita aos dolmens, si non que descubriremos multitud de aldeiñas, e recunchos do interior da Costa da Morte
Un dolmen es una construcción megalítica consistente en varias losas (menhires) hincadas en la tierra en posición vertical, y una losa de cubierta apoyada sobre ellas en posición horizontal. Son muy frecuentes en las tierras del norte, centro y sur de Europa. Su función atribuída suele ser la de sepulcro.en A Costa da Morte abundas estas construciones. El más famoso es el dolmen de Dombate, en el ayuntamiento de Cabana. Pero es en el ayuntamiento de Vimianzo donde más abundas estas construciones, y tienen una ruta llamada "ruta dos dolmens" perfectamente señalizada, y que merece la pena descubrir, porque no solo disfrutaremos con la visita a los dolmenes, sino que tambie descubriremos multitud de aldeas y rincones del interio de A Costa da Morte.
LIRA
Dende o alto de Lira temos unha fantastica vista de toda a vila e da praia de Carnota. Si algunha vez visitades este rincon, non podedes deixar de visitar unha experiencia unica, "o turismo Mariñeiro" unha iniciativa da confraría de pescadores de Lira. (Más info)
Desde el alto de Lira, tenemos una fantástica vista de todo el lugar y la playa de Carnota. Si alguna vez visitais este rincón, no podeis dejar de visitar una experiencia única, "o túrismo mariñeiro", una iniciativa de la cofradía de pescadores de Lira.(más info)
O PINDO
O Pindo, vila situada aos pes do Monte Pindo, antigo Olimpo Celta, lugar cheo de lendas e donde se refuxiaron na posguerra moitos maquis. Unha das peculiaridades de esta vila, e quizas tamen unha das suas belezas son as casas situadas a rentes do mar, sobre as rochas
O pindo, villa situada a los pies del Monte Pindo, antiguo Olimpo Celta, lugar lleno de leyendas y donde se refugiaron en la posguerra muchos maquis. Una de las peculiaridades de esta villa, y quizas tambien uno de sus atractivos, son as casas situadas sobre las rocas al lado del mar
HORREO DE LIRA
O Horreo de Lira con 22 pares de pes e os seus 35m, é uns centimetros máis grande que o de Carnota. As revalidades entre as duas parroquias carnotanas, conseguiu que hoxe disfrutemos no mesmo concello de dous dos tres horreos máis grandes do mundo. Foi construido sobre o 1800, e demostra o poder que a Iglesia tiña por estas terras.
El horreo de Lira con 22 pares de pies y 35 m., es unos centimetros más grande que el de Carnota. La rivalidad entre las dos parroquias carnotanas, ha hecho que hoy disfrutemos en el mismo ayuntamiento de dos de los tres horreos más grandes del mundo. Fue construido sobre el 1800 y demuestra el poder que la iglesia tenía en estas tierras
CEREIXO
Quizas o lugar de Cereixo, é a aldea máis bonita da Costa da Morte, ca sua iglesia Romanica e as suas torres medievais. As suas rúas estreitas, as casas típicas de pedra, e o novo paseo o largo do pequeno río.
Quizas el lugar de Cereixo, es la aldea más bonita de A Costa da Morte, con su iglesia Romanica, y su torre medieval. Sus estrechas calles, y típicas casa de piedra, y ahra el nuevo paséo a lo largo del pequeño río
PATRIMONIO DE EUROPA
Dende hoxe o cabo Fisterra esta declarada Patrimonio de Europa.O galardón recoñece a contribución á historia europea do cabo Fisterra.A proposta galega competiu con outras 19 do Estado e finalmente quedou entre as catro seleccionadas pola Unión Europea, que son tamén o p mosteiro de Yuste, a Residencia de Estudantes de Madrid e o Arquivo Histórico da Coroa de Aragón.
Desde hoy el cabo Finisterre está declarado Patrimonio de Europa. El galardón reconoce la contribución a la historia europea del cabo Finisterre. La propuesta gallega compitió con otras 19 española y finalmente quedó entre las cuatro seleccionadas por la Unión Europea, que son tambien el monasterio de Yuste, la Residencia de estudiantes de Madrid y el Archivo Histórico de la Corona de Aragón.
REFUXIO DE VERDES
O refuxio de Verdes é quizas un dos lugares mais preciosos do interior da Costa da Morte, no inverno a forza e o atronador ruido da auga crean un espectaculo fantástico, e no verán, é un maravilloso lugar para comer un bo churrasco a beira do fresco do río.
El refugio de Verdes es quizas uno de los lugares más preciosos del interior de A Costa da Morte; en el invierno la fuerza y el ensordecedor ruido del agua crean un espectáculo fantástico, y en el verano es un lugar maravilloso para comerse un buen churrasco a la orilla del fresco del río
FARO VILANO III
Outra máis de este fermoso faro.
Otra más de este hermoso faro
Como chegar / como llegar
PORTO DE FISTERRA / PUERTO DE FINISTERRE
Unha de esas vilas máxicas que existían na Costa da Morte era Fisterra, o seu olor a mar e a peixe na sua lonxa é algo idescriptible o igual cunha visita o mítico faro Fisterra para ver a inmensidade do oceano e un belo anoitecer ou o monte de San Guillermo. Hoxe en día e por mor da masificacion do túrismo esta imaxe idílica esta a punto de desaparecer.
Uno de esos pueblos magicos que existian en A Costa da Morte era Finisterre, su olor a mar a pescado en su lonja es algo indescriptible al igual que una visi.ta al mítico faro para ver la inmensiad del oceano y un bello anochecer, o al monte de San Guillermo. Hoy en día y a causa de la masificacion del turismo esta imagen idílica esta a punto de desaparecer.
TORRES DO ALLO
Ata fai pouco este pazo, un dos poucos de estilo gotico existente en Galiza, estaba en estado semirruinoso, ata que a Diputacion de A Coruña o rehabilitou, e agora e un museo que se pode visitar. Foi construido a finais do seculo XVI por Gomez de Riobóo, sobre as ruinas de un anterior que fora feito por Lope Sanchez de Moscoso y Ulloa, Conde de Altamira; e que os Reis Catolicos mandaran destruir.
Hasta hace poco este pazo, uno de los pocos de estilo gótico existente en Galicia, estaba en estado semirruinos, hasta que la Diputacion de A Coruña lo rehabilito, y ahora es un museo visitable.
Fue constuido a finales del s. XVI por Gomez de Riobóo, sobre las ruinas de uno anteriro que fuera contruido por Lope Sanchez de Moscoso y Ulloa, Conde de Altamira; construcion que los Reyes Catolicos habían mandado destruir.
CORCUBION MAREA BAIXA
Vista da vila de Corcubión dende a praia de Santa Isabel, co porto ó fondo.
Corcubión é unha vila de 2000 habitantes declarada conxunto historico artistico no ano 1985.Pasa por ser o concello máis pequeno da provincia de A Coruña.
Máis info en http://www.corcubion.info
Vista del pueblo de Corcubión desde la playa de Santa Isabel, con el puerto al fondo. Corcubión es un pueblo de 2000 habitantes, declarada conjunto histórico artístico en el año 1985. Es el ayuntamiento más pequeño de la provincia de A Coruña.
Más info en http://www.corcubión.info
CABAZO DE CARNOTA / HORREO DE CARNOTA
É o terceiro mais grande de Galiza, ainda que o mais famoso, 34,74m de largo 1,90 de ancho e 22 pares de pes. Tamen podemos apreciar a esquerda un tradicional palomar e ao fondo a eirexa a cal pertence o horreo. Porque sera que a eirexa tiña un cabazo tan grande?
Es el tercero más largo de Galicia, aun que es el más famoso,con 34,74 m. de largo, 1,90 m. de ancho y 22 pares de columnas o pías. Tambien podemos apreciar a la izquierda de la imagen un tradicional palomar y al fondo la iglesia, a la cual pertenece el horreo. Porque sera que la iglesia tenia un horreo tan grande?
Fue construido en el año 1760 y se puede admirar sin ningún problema, puesto que está perfectamente señalizado. Ha sido declarado Monumento Nacional.
Es el tercero más largo de Galicia, aun que es el más famoso,con 34,74 m. de largo, 1,90 m. de ancho y 22 pares de columnas o pías. Tambien podemos apreciar a la izquierda de la imagen un tradicional palomar y al fondo la iglesia, a la cual pertenece el horreo. Porque sera que la iglesia tenia un horreo tan grande?
Fue construido en el año 1760 y se puede admirar sin ningún problema, puesto que está perfectamente señalizado. Ha sido declarado Monumento Nacional.
DEVESA DE CHACIN
É este un lugar donde o tempo parece que non pasou; auga, musgo, arbores e follas fan un rincón do mais relaxante.
Es este un lugar donde el tiempo parece que no ha pasado; agua, musgos, arboles y hojas hacen un rincon de lo más relajante.
COMO CHEGAR / COMO LLEGAR
As indicacions do mapa deixanos na aldea de Chacín, para chegar ata a zona da fervenza de Santa Leocadía que é donde estan tomada esta foto, tan son temos que seguir uns 2 ou 3 qm máis pola misma carretera ata chegar a unha zona de curvas donde a man esquerda hai unha capilla.
Las indicaciones del mapa nos dejan en la aldea de Chacín, para llegar hasta la zona de la fervenza de Santa Leocadía que es donde estan tomadas estas fotos, tan solo debemos de seguir unos 2 o 3 km más por la misma carretera hasta llegar a una zona de curvas donde a mano izquierda hai una capilla.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
