FARO DE FISTERRA

O faro do fin do mundo

O Faro Fisterra situado en Fisterra é sen dúbida o máis emblemático dos cabos do litoral galego. Constituído por unha península que se penetra no mar 3 Km data de 1853 cun alcance de 23 millas a súa luz branca aluma desde os 241 metros de altura do monte Facho. De torre octogonal de silleria e con casa. A constante néboa do inverno provocou que se lle engadise unha sirena en 1888, a Vaca de Fisterra, para avisar aos navegantes do perigo vixente.
Cando non se coñecía limítelos da Terra, en Finisterre con amenezas mortais e destinos catastróficos o faro de Finisterre procuraba librar do naufraxio a quen arriscaban a súa sorte nesta Costa da Morte. No faro de Finisterre segundo a lenda acababa a terra para os romanos e empezaba o misterio do descoñecido. Nesta zona foi soterrada baixo as augas a mítica cidade de Duyo, destruída por Deus como castigo aos pecados e á indiferenza dos seus habitantes tras o desembarco de Santiago Apostol. Só quedaron dúas rocas con forma de boi que permanecen como testemuño deste acontecemento. Hai cerca do lugar unha serie de pedras vinculadas a lendas relixiosas: as pedras santas, a cadeira de pedra ou as pedras manchadas de viño.
O máis espectacular neste faro é ver a famosa posta de sol de Finisterre, que quedará para sempre gravada na nosa retina. Numerosos visitantes chegan ao faro e os seus arredores e cojen sitio para ver un dos espectáculos visuais mellores non só en Galicia senón que para moitos do mundo.
O faro de Finisterre é desde o ano pasado Patrimonio de Europa.
www.turismodegalicia.blogspot.com

NOITE NA FIN DO MUNDO

El Faro de Finisterre situado en Fisterra es sin duda el más emblemático de los cabos del litoral gallego. Constituido por una península que se adentra en el mar 3 Km data de 1853 con un alcance de 23 millas su luz blanca alumbra desde los 241 metros de altura del monte Facho. De torre octogonal de silleria y con casa. La constante niebla del invierno provocó que se le añadiera una sirena en 1888, la Vaca de Fisterra, para avisar a los navegantes del peligro vigente.Cuando no se conocía los limites de la Tierra, en Finisterre con amenezas mortales y destinos catastróficos el faro de Finisterre procuraba librar del naufragio a quienes arriesgaban su suerte en esta Costa da Morte. En el faro de Finisterre según la leyenda acababa la tierra para los romanos y empezaba el misterio de lo desconocido. En esta zona fue soterrada bajo las aguas la mítica ciudad de Duyo, destruida por Dios como castigo a los pecados y a la indiferencia de sus habitantes tras el desembarco de Santiago Apostol. Sólo quedaron dos rocas con forma de buey que permanecen como testimonio de este acontecimiento. Hay cerca del lugar una serie de piedras vinculadas a leyendas religiosas: las piedras santas, a cadeira de pedra o las piedras manchadas de vino.Lo más espectacular en este faro es ver la famosa puesta de sol de Finisterre, que quedará para siempre grabada en nuestra retina. Numerosos visitantes llegan al faro y sus alrededores y cojen sitio para ver uno de los espectáculos visuales mejores no sólo en Galicia sino que para muchos del mundo.El faro de Finisterre es desde el año pasado Patrimonio de Europa.www.turismodegalicia.blogspot.com

PRAIA DO ROSTRO / PLAYA DEL ROSTRO

A praia do Rostro en Fisterra é un paraiso para os amantes do surf ou dos baños de sol sin molestias. Unha praia donde o mar e as corrientes son moi fortes e deberemos de ter cuidado si decidimos bañarnos nas suas augas.
O bravura do mar, as vistas da costa entrecortada, a sua fina e branca area xunto co seu complexo dunar, fan de esta praia un autentico paraiso.

La playa del Rostro en Finisterre es un paraiso para los amantes do sur o de los baños de sol sin molestias. Una playa donde el mar y las corrientes son muy fuertes y deberemso de tener cuidado si decidimos darnos un chapuzón en sus aguas.
La bravura del mar, las vistas de la costa entrecortada, y su fina y blanca arena junto con su complejo dunar, hacen de esta playa un auntentico paraiso

SAN MIGUEL DE TREOS



Despois de pasar polo dolmen de Pedracuberta, seguimos cara adiante e chegamos a iglesia romanica de San Miguel de Treos de gran beleza arquitectónica e donde respirar lonxe do ruido.

Despues de pasar por el dolmen de Pedracuberta, seguimos por la carretera y llegaremos a la iglesia romanica de San Miguel de Treos de gran belleza arquitectonica y donde podremos respirar lejos del ruido

SANTO ADRIAN DE TOBA



No lugar de Toba no concello de Cee temos a igrexa de Santo Adrián de estilo romanico e que celebra a sua festividade o 16 de xuño cunha romería campestre.Nos seus arreores podemos ver un tradicional cabazo e un pouco máis abaixo un area recreativa feita a partir de vellos muiños de auga restaurados

En el lugar de Toba en el ayuntamiento de Cee tenemos la iglesia de San Adrián de Toba de estilo románico y que celebra su festividad el 16 de junio con una romería campestre. En sus alrededores podemos ver un tradicional horreo y un poco más abajo un area recreativa hecha a partir de unos viejos molinos de agua restaurados.

SANTA MARÍA DAS AREAS


A igrexa de Santa María dás Areas,é a principal igrexa do concello de Fisterra, precedida por un fermoso cruceiro gótico do século XV. O templo é dunha nave e un ábside de planta rectangular, con moitas reformas e engadidos sobre a primitiva construción románica do século XII. Conserva unha fiestra románica no testero, o arco triunfal apuntado de entrada ao presbiterio e a bóveda de crucería. A porta da fachada é románica con dous pares de columnas e sinxelas arquivoltas que acubillan un tímpano liso. Diante dela consérvanse os arcos do antigo pórtico. Nun dos laterais atopamos unha porta de estilo Egas, moi raro en Galicia. No interior débese visitar a capela do Santo Cristo dá Barba Dourada (de estilo gótico do século XIV).

La iglesia de Santa María das Areas,es la principal iglesia del ayuntamiento de
Fisterra, precedida por un hermoso cruceiro gótico del siglo XV. El templo es de una nave y un ábside de planta rectangular, con muchas reformas y añadidos sobre la primitiva construcción románica del siglo XII. Conserva una ventana románica en el testero, el arco triunfal apuntado de entrada al presbiterio y la bóveda de crucería. La puerta de la fachada es románica con dos pares de columnas y sencillas arquivoltas que cobijan un tímpano liso. Delante de ella se conservan los arcos del antiguo pórtico. En uno de los laterales encontramos una puerta de estilo Egas, muy raro en Galicia. En el interior se debe visitar la capilla del Santo Cristo da Barba Dourada (de estilo gótico del siglo XIV).

SOLPOR NO FARO DE PUNTA NARIGA / ANOCHECER EN EL FARO DE PUNTA NARIGA




Obra do arquitecto galego Cesar Portela, e acabado de construir no ano 1997, o faro de Punta Nariga esta situado na aldea de Barizo. Presenta unha construción moderna e é todo un referente en canto á integración da arquitectura na paisaxe natural e no contorno. Ao chegar ao faro veremos que a construción que simula a proa dun barco introducíndose no mar.

Obra del arquitecto gallego Cesar Portela, y acabado de construir en el año 1997, el faro de Punta Nariga esta situado en la aldea de Barizo. Presenta una construción moderna y es todo un referente en cuanto a integración de la arquitectura en el paisaj y su contorno. Al llegar al faro nos daremos cuenta de que su construción simula la proa de un barco intruduciendose en el mar.

COMO CHEGAR / COMO LLEGAR

Ver mapa más grande

NOITE NO CASTELO DE VIMIANZO



No Castelo de Vimianzo podemos disfrutar do Museo do Traxe, que recolle unha mostra de traxes galegos. No verán e Semana Santa realízase unha mostra de Artesanía en Vivo coas artesanías do encaixe, liño, oleiros, sombreireiros, cesteiros, maquetistas de barcos, marroquineiros, zoqueiro, prataría e acibeche.
Más entradas do Castelo de Vimiamzo

En el Castillo de Vimianzo podemos disfrutar del Museo del Traje, que recoge una muestra de trajes gallegos. En el verano y Semana Santa se realiza una muestra de Artesania en Vivo con artesanias de encaje, lino. alfareros sombrereros, cesteros, maquetistas de barcos, marroquinería, zoqueiros, plateria y azabache.
Más entradas del Castillo de Vimianzo

Horarios
Martes-domingo (incluído festivos) de 10:00 a 14:00 e de 16:00 a 18:00 h.
Luns pechado.
1 XULLO-15 SETEMBRO e SEMANA SANTA:
Martes-domingo (incluído festivos) de 10:00 a 14:00 e de 16:00 a 20:00 h.
Luns pechado.

CAMIÑO DAS TORRES DO ALLO

Camiño das torres do allo

A estrada que nos conduce as Torres do Allo ofrecenos un maravilloso paseo entre carballos. Ao fondo esperanos impontente un dos pazos máis antigos de Galiza, hoxe recombertido en museo

La carretera que nos conduce a las Torres do Allo nos ofrece un maravilloso paseo entre robles centenarios. Al fondo nos espera imponente uno de los pazos más antigüos de Galicia, hoy reconvertido en museo

LONXA DE FISTERRA



Despois de máis de dous anos terminada, a nova lonxa de Fisterra empezara maña 3 de nadal a sua andaina. Esta nova lonxa, donde o aluminio e o cristal conxuganse perfectamente na sua construción, contara con un sistema que fara que os turistas podan asistir as poxas do peixe, sin interferir nas mesmas. Adquirindo así unha funcion turística.

Despues de más de dos años terminada, la nueva lonja de Fisterra empezará mañana 3 de diciembre su andadura. Esta nueva lonja, donde aluminio y cristal se conjugan perfectamente en su construción, contara con un sistema para que los turistas puedan asistir a las subastas de pescado sin interferir en las pujas. Adquiriendo así una función turistica.

MORAIME





A igrexa de San Xiao de Moraime é un edificio románico do século XII, de planta basilical con tres naves e tres ábsides.
Preto da igrexa, frente a parte sur da fachada vemos un edificio, construído a mediados do século XVIII, que sustituiu ó primitivo mosteiro e que máis tarde se convertiría en casa rectoral.
Durante o ano 1972 fixéronse unhas excavacións na leira que hai na parte sur da igrexa, baixo a dirección de D. Manuel Chamoso Lamas, nas que se atoparon restos de construccións e diversos materiais antigos, algúns deles atribuídos á época romana, e grande cantidade de enterramentos.
Na parte norte da igrexa está o campo cercado por un muro de pedra e presidido por un cruceiro, onde se celebran as festas patronais da parroquia. A rentes do muro sur deste campo pasaba o Camiño Real que se dirixía cara Muxía.
Más info


La iglesia de San Xiao de Moraime es un edificio románico del siglo XII, de planta basilical con tres naves y tres ábsides.
Cerca de la iglesia, frente a la parte sur de la fachada vemos un edificio, construido a mediados del siglo XVIII, que sustituyó al primitivo monasterio y que más tarde se convertiría en casa rectoral.

Durante el año 1972 se hicieron unas excavaciones en la pradera que hay en la parte sur de la iglesia, bajo la dirección de D. Manuel Chamoso Lamas, en las que se encontraron restos de construcciones y diversos materiales antiguos, algunos de ellos atribuidos a la época romana, y gran cantidad de enterramientos.

En la parte norte de la iglesia está el campo cercado por un muro de piedra y presidido por un crucero, donde se celebran las fiestas patronales de la parroquia. Al lado del muro sur de este campo pasaba el Camino Real que se dirigía hacia Muxía.
Más info


Ver mapa más grande

OUTONO EN VERDES 2 / OTOÑO EN VERDES 2



No refuxio de Verdes, un pode volver cen veces, e sempre encontrara unha foto diferente que facer

En el refugio de Verdes, uno puede volver cien veces, y siempre encontrara una foto diferente que tomar

OUTONO EN VERDES

Chega o outono a Verdes, pero a diferenza do ano pasado, este ano ven seco e o río apenas baixa auga.



Llega el otoño a Verdes, pero a diferencia del año pasado, este año viene seco y por el río apenas baja agua

Como chegar/ Como llegar

Ver mapa más grande

CASTELO DE VIMIANZO

CASTELO DE VIMIANZO
Atópase en moi bo estado de conservación. Conserva partes do século XIII, ainda que a maioria pertencen aos séculos XIV e XV
O edificio ten planta poligonal irregular adaptándose ao terreo. Componse de tres torres defensivas rectangulares ao redor dun patio de armas ademais da torre da homenaxe, coas súas voladas ameas.
As ameas en punta de diamante que antes rodeaban a totalidade do castelo só se conservan na Torre da Homenaxe e no paseo dun dos muros. O seu perímetro está rodeado na súa totalidade por un profundo foso. Tamén conserva o camiño de ronda e no portalón de entrada ao patio pódese velo escudo con cabeza de lobo dos Moscoso.
A cercanía da fortaleza á costa permitíalle controlar as rotas comerciais do Mar do Norte, os negocios da sardiña e do sal e os botíns dos barcos que naufragaban nestas costas.
(Fonte: wikipedia)
Un pouco de historia

Se encuentra en muy buen estado de conservación. Conserva partes del siglo XIII, aunque la mayoria pertenecen a los siglos XIV y XV El edificio tiene planta poligonal irregular adaptándose al terreno. Se compone de tres torres defensivas rectangulares alrededor de un patio de armas además de la torre del homenaje, con sus voladas almenas. Las almenas en punta de diamante que antes rodeaban la totalidad del castillo sólo se conservan en la Torre del Homenaje y en el paseo de uno de los muros. Su perímetro está rodeado en su totalidad por uno profundo foso. También conserva el camino de ronda y en el portalón de entrada al patio se puede ver el escudo con cabeza de lobo de los Moscoso. La cercanía de la fortaleza a la costa le permitía controlar los rumbos comerciales del Mar del Norte, los negocios de la sardina y de la sal y los botines de los barcos que naufragaban en estas costas.



Despois do ocaso o faro Touriñán ofrecenos esta fermosa vista

Despues del ocaso el faro Touriñán ofrecenos esta hermosa vista

SOLPOR EN TOURIÑAN II / ANOCHECER EN TOURIÑAN II

SOLPOR EN TOURIÑAN II

As linternas do faro de Touriñan nun vermello solpor.

Las linternas del faro Touriñan en un rojo anochecer

SOLPOR NO FARO DE TOURIÑAN I / ATARDECER EN EL FARO DE TOURIÑAN I

SOLPOR EN TOURIÑAN I

Ainda que os solpores da Costa da Morte máis famosos son os que se ven dende o faro Fisterra, en case calqueira punto da nosa costa podemos disfrutar de este espectáculo. No faro de Touriñan podemos saborear este belo acontecimento sin envidiar nada aos do faro Fisterra, e cunha maior tranquilidade dada a menor afluencia de público.

Aunque los atardeceres más famosos de A Costa da Morte don los del faro de Fisterra, en casi cualquier punto de nuestra costa podemos disfrutar de este espectaculo. En el faro Touriñan podemos saborear este bello acontecimiento sin envidiar nada a los del faro Fisterra, y con una mayor tranquilidad, dada la menor afluencia de público

SARDIÑEIRO

A medio camiño entre Corcubión e Fisterra, hai unha pequena vila cunha ensenada de augas limpas e transparentes. "Sardiñeiro"

A medio camino entre Corcubión y Finisterre, hay un pequeño pueblo con una ensenada de aguas limpias y transparentes. "Sardiñeiro"

FEIRA MEDIEVAL DE CORCUBIÓN

Todolos anos o fin de semán posterior a festa do Carmen (16 de xullo) a vila de Corcubión volve a revivir o medievo. Troula, espectaculos, comida e bebida fan disfrutar a todos aqueles que a vistitan. Este ano celebremos esta festa este fin de semán 21 e 22 de Xullo. E o venres 20 empezaremos a quecer motores cun desembarco medieval as once e media da noite.

Todos los años el fin de semana posterior a la fiesta del Carmen (16 de Julio) la villa de Corcubión regresa a su pasado medieval. Diversión espectáculos, comida y bebida hacen disfrutar a todos los visitante. Este año se celebra esta fiesta este fin de semana; 21 y 22 de Julio. Y el viernes 20 para empezar a calentar motores disfrutaremos con la recreación de un desembarco medieval a las once y media de la noche

OS SOLPORES DO FARO C / LAS PUESTAS DESDE EL FARO C

SOLPOR NO FARO FISTERRA
Aquí sentado no faro C, viro a cabeza hacía o oeste e vexo morrer o sol tras o monte Facho, tras do faro Fisterra, o fin do mundo coñecido durante moitos seculos. Se volvo a vista o fronte e miro cara o Este, vexo a chegada da noite e o nacer da lúa tras o mítico monte Pindo, o antigo olimpo Celta. Se te paras e poste a pensar, daraste conta de que o arredor túa podes disfrutar de unha parte moi importante da historía e mitoloxía da Galiza

Aquí sentado en el faro C, giro la cabeza hacía el oeste y veo morir el sol tras el monte Facho, detras del faro Fisterra, el fin del mundo conocido durante muchos siglos. Si vuelvo la vista el frente y miro hacía el Este, veo e la llegada de la noche y el nacer de la luna tras el mítico monte Pindo, el antiguo olimpo Celta. Si te paras a pensar, te darás cuenta de que al alrededor tuya puedes disfrutar de una parte muy importante de la historía y mitología de Galicia

AOS PES DO FARO C

AOS PES DO FARO C

Imaxe dende o mar do faro C, que marca a entrada da ría de Corcubion, unha ría perfecta para disfrutar de deportes nauticos como a vela ou o windsurf.

Imagen desde el mar del faro C, que marca la entrada de la ría de Corcubión, una perfecta ría para disfrutar de deportes nauticos como la vela o el windsurf.

SOLPORES DO FISTERRA


SOLPORES DO FISTERRA
Cargado originalmente por pauct79
A Costa da Morte tamen regalanos postas de sol maravillosas como esta dende a praia de Estorde (Cee) donde podemos intuir como o sol vai desaparecendo por detras do cabo Fisterra.

A Costa da Morte tambien nos regala puestas de sol maravillosas, como esta desde la playa de Estorde (Cee) donde podemos intuir como el sol va desapareciendo por detras del cabo Finisterre

BANDEIRAS AZUIS

Unha razón máis para acudir a visitar a Costa da Morte este verán, é a cantidade de praias con bandeiras azuis que temos este ano:
Praia de Mar de Lira en Carnota, Ezaro en Dumbría, Estorde en Cee, Quenxe en Corcubión, Langosteira en Fisterra, Balares en Ponteceso, Praia de Laxe en Laxe, Razo en Carballo e Caión en Laracha.

Una razón más para acudir a visitar la Costa da Morte este verano, es la cantidad de playas con banderas azules con las que contamos este año Playa de Mar de Lira en Carnota, Ezaro en Dumbría, Estorde en Cee, Quenxe en Corcubión, Langosteira en Fisterra, Balarés en Ponteceso, Playa de Laxe en Laxe, Razo en Carballo y Caion en Laracha.

A COSTA DA DIVERSIÓN

Unha nova e fantástica opción de turismo e diversión na Costa da morte acaba de nacer

Una nueva y fantástica opcion de turismo y diversión en A Costa da Morte acaba de nacer

FARO DE MONTELOURO


Moitos consideran este punto, como o extremo sur da Costa da Morte. Esta situado na entrada da ría de Muros no lugar coñecido como Punta do Queixal. Mais info
Muchos consideran este punto como el extremo sur de A Costa da Morte. Esta situado en la entrada de la a ría de Muros en el lugar conocido como Punta do Queixal. Mais info

DE PESCA NO REFUXIO DE VERDES

No refuxio de Verdes, non so podemos disfrutar da natureza, da tranquilidade e da sua espectacular visión. O refuxío de Verdes tamen é un coto de pesca, donde se poden pescar boas troitas e incluso reos.

En el refugio de Verdes, no solo podemos disfrutar de la naturaleza, de la tranquilidad y de su espectácular visión. El refugío de Verdes es tambien un coto de pesca, donde se pueden pescar buenas truchas o incluso reos.

ILLA LOBEIRA / ISLA LOBEIRA


Na entrada da ría de Corcubion esta situada esta illa, A Lobeira grande. É un pequeno illote de uns 300x50m na sua parte máis ancha. Conta cunha edificacion de principios do século xx que cumple as funcions de faro. Esta illa, xunto coa Lobeira pequena forman un sitio maravilloso donde practicar a pesca submarina.
En la entrada de la ría de Corcubion está situadas esta isla, A Lobeira grande. Es un pequeño islote de unos 300x50 m. en su parte más ancha. Cuenta con una edificación de principios del siglo XX que cumple las funciones de faro. Esta isla, junto con la Lobeira pequeña, forman un maravilloso sitio donde practicar la pesca submarina.